{"id":505,"date":"2022-03-15T09:46:48","date_gmt":"2022-03-15T09:46:48","guid":{"rendered":"https:\/\/it.servotecnica.com\/?page_id=505"},"modified":"2023-05-11T11:38:05","modified_gmt":"2023-05-11T11:38:05","slug":"condizioni-generali-di-vendita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/condizioni-generali-di-vendita\/","title":{"rendered":"Condizioni generali di vendita"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>PRODOTTI<br>Il termine \u201cProdotti\u201d usato nelle presenti Condizioni Generali si riferisce a beni e\/o servizi che vengono forniti da parte del Venditore al Cliente. La fornitura dei beni e\/o servizi si intende effettuata alle condizioni qui di seguito specificate: pattuizioni diverse dovranno essere oggetto di specifica regolamentazione contrattuale scritta e saranno valide solo per le forniture previste nella specifica pattuizione scritta.<br><\/li>\n\n\n\n<li>CONFERMA D&#8217;ORDINE<br>Gli ordini anche trasmessi per mezzo di Agenti, Rappresentanti od incaricati Servotecnica, si intendono impegnativi ed i contratti perfezionati soltanto dopo la conferma da parte di Servotecnica; gli ordini dovranno pervenire in forma scritta, via fax o via telematica. Gli ordini e le commissioni commerciali comunque pervenute a Servotecnica saranno irrevocabili dopo 90 giorni dalla loro sottoscrizione. Servotecnica \u00e8 libera di accettare o meno gli ordini a suo insindacabile giudizio. Ove la conferma sia difforme dall\u2019ordine equivarr\u00e0 a nuova proposta.<br><\/li>\n\n\n\n<li>MODIFICHE<br>Ogni modifica delle condizioni della Conferma d\u2019Ordine dovr\u00e0 avvenire per la sua validit\u00e0 per iscritto e potr\u00e0 essere provata solo per iscritto.<br><\/li>\n\n\n\n<li>AUTONOMIA DELLA CONFERMA D\u2019 ORDINE E DEL CONTRATTO<br>La Conferma d\u2019Ordine \u00e8 autonoma ed indipendente da ogni altro ordine intercorso o che intercorrer\u00e0 tra le parti.<br><\/li>\n\n\n\n<li>PREZZO<br>Tutti i prezzi specificati in qualsiasi quotazione, conferma o fattura ,salvo diversa pattuizione scritta, si intendono Ex-Works Incoterms 2000 Servotecnica, sono determinati in Euro e sono riferiti al rapporto di cambio Euro contro valuta extra-UE (media BCE) indicato alla data della conferma d\u2019ordine. Variazioni che dovessero verificarsi successivamente a tale data, danno diritto a Servotecnica di apportare analoga variazione ai prezzi concordati da applicarsi in sede di fatturazione, rimossa ogni eccezione al riguardo.<br><\/li>\n\n\n\n<li>TERMINI DI CONSEGNA<br>Il termine di consegna della fornitura, eventualmente previsto, ha decorrenza dal giorno della conferma d\u2019ordine da parte di Servotecnica; nell\u2019eventualit\u00e0 il Cliente abbia richiesto, successivamente all\u2019accettazione. nuove e diverse lavorazioni particolari non previste nell\u2019ordine iniziale, la data di consegna inizier\u00e0 a decorrere dal giorno dell\u2019 accettazione da parte di Servotecnica delle nuove e diverse lavorazioni. I termini di consegna eventualmente previsti non sono tassativi ma indicativi, sono calcolati secondo le normali previsioni e non impegnano Servotecnica al loro tassativo rispetto. Il Cliente non \u00e8 quindi esonerato dal ritiro e dal pagamento convenuto in caso di consegna oltre il termine indicativo eventualmente pattuito. Trattandosi di termine indicativo e non tassativo, il mancato rispetto dello stesso, non da diritto al Cliente di risolvere il contratto e di richiedere danni; anche in caso di ritardo resta fermo l\u2019obbligo di pagamento nei termini convenuti. Nell\u2019ipotesi sia previsto che la consegna avvenga ad approntamento materiale ed a richiesta del Cliente, il termine di approntamento non sar\u00e0 tassativo, mentre il termine di richiesta da parte del Cliente non potr\u00e0 eccedere i sei mesi dall\u2019approntamento, salva diversa pattuizione scritta. Decorso il semestre, od il diverso periodo pattuito, Servotecnica, anche senza indicazioni del Cliente, provveder\u00e0 alla consegna al vettore dei beni. Nel periodo intercorrente tra l\u2019approntamento e la consegna il rischio di perimento e\/o danneggiamento della merce \u00e8 in capo al Cliente.<br><\/li>\n\n\n\n<li>CONSEGNA DEI PRODOTTI<br>Servotecnica si libera della propria obbligazione di consegna all\u2019atto della consegna dei prodotti al vettore o allo spedizioniere. I prodotti viaggiano a rischio e pericolo del Cliente protetti in imballi d\u2019uso, salvo diverse istruzioni scritte del Cliente che si assume il costo del diverso imballo richiesto. Il Cliente assume l\u2019obbligo della immediata verifica dei beni consegnati; il ritiro dei prodotti da parte del Cliente senza reclamo immediato verso lo spedizioniere od il vettore esonera Servotecnica da ogni responsabilit\u00e0 per rotture e merce mancante. Le spese di trasporto e di spedizione sono a carico del Cliente se non diversamente pattuito per iscritto. I prodotti trattenuti nei magazzini Servotecnica per ritardo nel ritiro dipendente da fatto del vettore o dello spedizioniere, agendo il vettore o lo spedizioniere quali ausiliari del Cliente, o il differimento nella consegna per fatto del Cliente, autorizza Servotecnica, a sua scelta, alla spedizione ovvero a custodire i prodotti a rischio e spese del Cliente riservandosi la relativa fatturazione per il deposito. In difetto di precise istruzioni Servotecnica sceglier\u00e0 il tipo di spedizione e la via da seguire senza, peraltro, assumere alcuna responsabilit\u00e0 che la spedizione sia quella pi\u00f9 a buon mercato oppure la pi\u00f9 rapida.<br><\/li>\n\n\n\n<li>PAGAMENTO E RISERVA DI PROPRIET\u00c0<br>8.1 La forma e le modalit\u00e0 di pagamento della merce sono quelle indicate nel frontespizio della Conferma d\u2019Ordine; in difetto di previsione specifica delle forme e dei termini di pagamento, questo dovr\u00e0 avvenire mediante rimessa del Cliente presso la cassa Servotecnica dell\u2019importo convenuto entro 15 giorni dalla consegna della merce. Per ciascuna fornitura di prodotti \u00e8 convenuta, ai sensi e per gli effetti degli artt. 1523-1526 del Codice Civile, la riserva di propriet\u00e0 sui prodotti compravenduti a favore di Servotecnica. Pertanto il cliente acquister\u00e0 il diritto di propriet\u00e0 (ad eccezione del software d\u2019 utilizzo che si intende concesso in licenza non-esclusiva) e potr\u00e0 disporre dei prodotti soltanto con il pagamento integrale del prezzo di detta merce.<br><br>8.2 Fino al pagamento integrale, il Cliente avr\u00e0 la mera detenzione della merce, con l\u2019obbligo di custodirla e di non utilizzarla in alcun modo. All\u2019atto della consegna dei prodotti il Cliente assumer\u00e0 pertanto tutti i rischi anche dovuti a caso fortuito, forza maggiore o eventi eccezionali, e si obbliga ad adottare ogni opportuna precauzione e misura di sicurezza per evitare la perdita dei prodotti o che gli stessi subiscano danni. Il Cliente prende atto ed accetta che la riserva di propriet\u00e0 sui prodotti a favore di Servotecnica, di cui al presente paragrafo, sia confermata ed indicata per ogni singolo bene acquistato nella fattura di vendita. Qualsiasi ritardo nei pagamenti, rispetto ai termini convenuti, di prodotti gi\u00e0 consegnati autorizza in via immediata Servotecnica alla sospensione delle eventuali restanti spedizioni, anche se relative a diversi contratti, sino a regolamento avvenuto del sospeso e con riserva di esigere anche in via anticipata il prezzo delle forniture ancora da effettuare, anche se relative a diversi contratti salvo, in ogni caso, il diritto di Servotecnica di risolvere il contratto per inadempimento e di richiedere il danno oltre al pagamento dei prodotti gi\u00e0 consegnati. In ipotesi di ritardo nei pagamenti il Cliente sar\u00e0 tenuto a pagare interessi di mora al tasso mensile dello 0,8%. Analogamente, qualora sia stato convenuto il pagamento differito con pi\u00f9 ratei, Servotecnica potr\u00e0 pretendere, ove vi sia ritardo nel pagamento di uno o pi\u00f9 ratei del prezzo eccedenti la misura di 1\/8 del prezzo complessivamente pattuito e Servotecnica non opti per la risoluzione del contratto, l\u2019intero prezzo dovuto comportando, il mancato pagamento di anche uno solo dei ratei stessi, la decadenza dal beneficio del termine.<br><\/li>\n\n\n\n<li>GARANZIA<br>Servotecnica \u00e8 sollevata da ogni responsabilit\u00e0 per vizi e difetti dei prodotti forniti qualora la denuncia dei vizi e dei difetti non avvenga entro 8 (otto) giorni dal ricevimento della fornitura per quanto concerne i vizi ed i difetti immediatamente riconoscibili, mentre per i vizi non facilmente ed immediatamente riconoscibili il termine di otto giorni decorre dalla loro scoperta, entro comunque il termine perentorio di 12 (dodici) mesi dalla data di consegna della merce.<br><br>9.1 La Servotecnica garantisce per il periodo indicato tutti i prodotti venduti in caso di difetti intrinseci o cattiva lavorazione; la responsabilit\u00e0 della Servotecnica \u00e8 limitata alla sostituzione o, secondo sua valutazione discrezionale, alla riparazione o lavorazione secondo i termini indicati nell\u2019offerta. Il prodotto dovr\u00e0 essere rispedito in porto franco e dovr\u00e0 esserne provato il malfunzionamento durante il periodo di garanzia.<br><br>9.2 La garanzia \u00e8 subordinata ad un corretto uso ed applicazione del prodotto per lo scopo al quale era stato preposto. La garanzia non copre prodotti che siano stati modificati senza autorizzazione o sottoposti a stress fisico o elettrico. Non saranno ammessi reclami di questo tipo salvo che il Cliente non abbia preventivamente informato Servotecnica di tali modifiche e abbia ottenuto da Servotecnica l\u2019autorizzazione scritta a procedere.<br><br>9.3 Nessuna garanzia \u00e8 dovuta nell\u2019ipotesi i prodotti debbano essere destinati ad impieghi speciali e cio\u00e8 ad impieghi non normali considerato il tipo e la natura dei prodotti stessi, salvo che la destinazione all\u2019uso speciale non sia stata indicata per iscritto ed accettata da Servotecnica.<br><br>9.4 Nessuna informazione, statistica o specifica correlata a dimensioni, uscite, capacit\u00e0, potenza, pesi, prestazioni e\/o dati simili, n\u00e9 fotografie, illustrazioni, disegni o schemi rilasciati o meno dalla Servotecnica saranno ritenute parte del contratto qualora non facciano parte dei disegni ufficiali della Societ\u00e0 e\/o data sheets, e\/o manuali o altro rilasciato da o per conto della Servotecnica e non siano espressamente richiamati nel contratto.<br><\/li>\n\n\n\n<li>DANNI<br>Salva l\u2019ipotesi di dolo o colpa grave la Servotecnica non sar\u00e0 tenuta a risarcire al Cliente alcun danno conseguente all\u2019 uso o al mancato uso dei prodotti oggetto del contratto.<br><\/li>\n\n\n\n<li>OBBLIGAZIONE DI PAGAMENTO<br>Anche in caso di contestazione resta fermo l\u2019obbligo di pagamento del prezzo alle scadenze convenute. In difetto di pagamento del prezzo, nessuna contestazione potr\u00e0 essere mossa alla Servotecnica.<br><\/li>\n\n\n\n<li>FORO COMPETENTE E LEGGE REGOLATRICE DEL CONTRATTO<br>L\u2019interpretazione, la validit\u00e0 e l\u2019esecuzione del contratto, cos\u00ec come ogni altra questione non espressamente prevista dalle presenti Condizioni Generali di Fornitura sar\u00e0 sottoposta alla Legge Italiana e sar\u00e0 soggetta alla giurisdizione esclusiva degli organi giudiziari italiani. La competenza territoriale esclusiva spetter\u00e0 al Tribunale di Milano.<br><\/li>\n\n\n\n<li>RESTRIZIONI ALL&#8217;ESPORTAZIONE<br>Il Cliente non esporter\u00e0, riesporter\u00e0 o trasferir\u00e0, direttamente o indirettamente, i Prodotti o i dati tecnici acquisiti dal Venditore in qualsiasi Nazione o a qualsiasi Cliente nei confronti dei quali la esportazione, riesportazione, trasferimento siano regolamentati dalle leggi in vigore concernenti il contratto o in vigore nella nazione del Cliente ovvero in vigore negli Stati Uniti d\u2019 America senza prima aver ottenuto le licenze, autorizzazioni, certificazioni o approvazioni governative richieste. Se il Cliente rivende o comunque dispone dei Prodotti o dei dati tecnici, dovr\u00e0 osservare tutte le restrizioni all\u2019 esportazione applicabili.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le nostre banche<\/h3>\n\n\n\n<p>Banca Popolare di Milano Agenzia di Cusano Milanino (MI)<br>c\/c 6048 ABI 05584 CAB 33080 CIN X<br>IBAN: IT81X0558433080000000006048Banca Popolare Commercio &amp; Industria Agenzia n. 6 di Milano<br>c\/c 10765 ABI 05048 CAB 01661 CIN H<br>IBAN: IT37H0504801661000000010765<\/p>\n\n\n\n<p>Monte Paschi Siena Agenzia di Paderno Dugnano (MI)<br>c\/c 5822.94 ABI 01030 CAB 33520 CIN F<br>IBAN: IT12F0103033520000000582294<\/p>\n\n\n\n<p>Banca Intesa Spa Agenzia di Cusano Milanino (MI)<br>c\/c 10291\/26 ABI 03069 CAB 33082 CIN Z<br>IBAN: IT73Z0306933082000001029126<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le nostre banche Banca Popolare di Milano Agenzia di Cusano Milanino (MI)c\/c 6048 ABI 05584 CAB 33080 CIN XIBAN: IT81X0558433080000000006048Banca Popolare Commercio &amp; Industria Agenzia n. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-505","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Condizioni generali di vendita - Servotecnica Italia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Condizioni generali di vendita - Servotecnica Italia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le nostre banche Banca Popolare di Milano Agenzia di Cusano Milanino (MI)c\/c 6048 ABI 05584 CAB 33080 CIN XIBAN: IT81X0558433080000000006048Banca Popolare Commercio &amp; Industria Agenzia n. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/condizioni-generali-di-vendita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Servotecnica Italia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-11T11:38:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/condizioni-generali-di-vendita\/\",\"url\":\"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/condizioni-generali-di-vendita\/\",\"name\":\"Condizioni generali di vendita - Servotecnica Italia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-15T09:46:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-11T11:38:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/condizioni-generali-di-vendita\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/condizioni-generali-di-vendita\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/condizioni-generali-di-vendita\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Condizioni generali di vendita\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/\",\"name\":\"Servotecnica Italia\",\"description\":\"Servotecnica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Condizioni generali di vendita - Servotecnica Italia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Condizioni generali di vendita - Servotecnica Italia","og_description":"Le nostre banche Banca Popolare di Milano Agenzia di Cusano Milanino (MI)c\/c 6048 ABI 05584 CAB 33080 CIN XIBAN: IT81X0558433080000000006048Banca Popolare Commercio &amp; Industria Agenzia n. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/condizioni-generali-di-vendita\/","og_site_name":"Servotecnica Italia","article_modified_time":"2023-05-11T11:38:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"8 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/condizioni-generali-di-vendita\/","url":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/condizioni-generali-di-vendita\/","name":"Condizioni generali di vendita - Servotecnica Italia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/#website"},"datePublished":"2022-03-15T09:46:48+00:00","dateModified":"2023-05-11T11:38:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/condizioni-generali-di-vendita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/condizioni-generali-di-vendita\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/condizioni-generali-di-vendita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Condizioni generali di vendita"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/#website","url":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/","name":"Servotecnica Italia","description":"Servotecnica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=505"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1608,"href":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/505\/revisions\/1608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/it.servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}